（2014/12記載）各種地図や文書で「梛」と「椰」の字の混在がみられましたが、下記の経過により「梛」に修正いたしました。
国土地理院問合せ窓口にメールした回答がきました。（以下要約）「地図の表記は関係自治体からの公文書に基づいている。最新の情報は国土地理院ホームページの地理院地図で確認できる。現在発行の5万図（平成元年）は「椰」だが、更新の予定がないのでそのままになっている。」
頂上の表示板（飯島町の物なのに）や、地域の観光案内パンフレットに「椰」が使われているので、機会をみて指摘したいと思っています。　　　　yama-take
（2016/5記載）2016版昭文社地図では「梛」に直していただけました。　yama-take