書籍　角川日本地名大辞典　25 滋賀県
編者　「角川日本地名大辞典」編纂委員会 竹内理三
発行者　角川春樹
P572に以下の通り書かれています。
はやしだにやま 林谷山 <余呉町>
伊香郡余呉町中之郷の北東4.5km。滋賀・福井県境の行市山 (660m) から東に伸びる尾根の最東端の峰。標高230m。東麓を北国街道(国道365号)が通過、北国街道と塩津街道(国道8号)を結ぶ集福寺坂越の分岐点にもあたる要害地。賤ヶ岳合戦の古戦場。

Ｐ89に以下の通り書かれています。
地域山系　行市
山名　林谷山
標高　ー