ⲫ³Ù¡¢²£³Ù ¡Á»³ÄºÉÕ¶á¤Ëºé¤¯²Ö¤òį¤á¤Ë¡Á


- GPS
- 34:47
- µ÷Î¥
- 17.7km
- ÅФê
- 1,924m
- ²¼¤ê
- 1,932m
¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
¡¡¡¡5¡§13¡¡¡¡ºùÊ¿Ãó¼Ö¾ì¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡5¡§48¡¡¡¡²ÆÂô¹ÛÀô
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡6¡§39¡¡¡¡¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡7¡§28¡¡¡¡ÀÖ´ä¥ÎƬ¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡8¡§00¡¡¡¡Î²²«³Ù»³Äº
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡8¡§23¡¡¡¡Î²²«³Ù»³Áñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡9¡§12¡¡¡¡²£³Ù»³Äº
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡10¡§45¡¡Æó½½»°ÌëÊö
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡11¡§21¡¡ÃÏÂ¢Èøº¬Ê¬´ô
¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡12¡§08¡¡¹Ô¼Ô¾®²°¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡12¡§29¡¡ÀÖ³Ù¹ÛÀô¡¢ÃëµÙ·Æ¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡14¡§20¡¡ÀÖ´ä¥ÎƬ¡¡
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡14¡§42¡¡Î²²«³Ù»³Äº
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡15¡§28¡¡²ÆÂôƽ
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡15¡§51¡¡¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¡Ê½ÉÇñ¡Ë
¡¡¡ã7·î1Æü¡ä
¡¡¡¡5¡§50¡¡¡¡¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°
¡¡¡¡¡¡¢¡¡
¡¡¡¡6¡§32¡¡¡¡Ì§´§»³
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡7¡§08¡¡¡¡¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¡¢¾®µÙ·Æ
¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡8¡§24¡¡¡¡ºùÊ¿Ãó¼Ö¾ì
Å·¸õ | ¡¡6·î30Æü¡§À²¤ì¤Î¤ÁÆÞ¤ê ¡¡7·î1Æü¡¡¡§±« |
---|---|
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2012ǯ06·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼«²ÈÍѼÖ
¡¡¡¡Âиþ¼Ö¤È¤Î¤¹¤ì°ã¤¤¤¬¡¡¤«¤Ê¤êÂçÊѤʤΤǽ¼Ê¬¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡£¡¡ |
¥³¡¼¥¹¾õ¶·¡¿ ´í¸±²Õ½êÅù |
¡¡¡¡µ¢¤ê¤Î²¹Àô¡§²ÏƸ¤ÎÅò¡Ê°ìÈÌ¡§400±ß¡Ë |
ͽÌó¤Ç¤¤ë»³¾®²° |
¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°
|
¼Ì¿¿
´¶ÁÛ
¥ä¥Þ¥ì¥³¤ÎµÏ¿¤ò¸«¤Ê¤¬¤éȬ¥ö³Ù¤Î¹â»³¿¢Êª¤¬¤¿¤¯¤µ¤óºé¤»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
ºùÊ¿¤è¤êÅл³¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¤¬¤¤ì¤¤¤Ç¡¢É÷Ϥ¤â¤¢¤ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë»³¾®²°¤À
¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¹ç¤ï¤»¤ÆÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºùÊ¿¤Þ¤Ç¤Î¼ÖÆ»¤Ç¤¹¤¬¡¢ÁêÊѤï¤é¤º°Ï©¤Ç¤¹¡£¼Ö¹â¤ÎÄ㤤¼Ö¡¢¥Ñ¥ï¡¼¤Î¤Ê¤¤¼Ö¤Ï¤ä¤á¤¿
¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó»ä¤â¼Ö¤ÎÊ¢¤ò¿¾¯¤³¤¹¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦
Ãó¼Ö¾ì¤«¤é¤Þ¤º°ìµ¤¤Ë¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¤Þ¤Ç¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¼êÁ°¤Ë¤Ï¤µ¤Ã¤½¤¯²Ö¤Î
·²Í¸«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤¢¤Þ¤ê¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¤¹¤®¤ë¤È¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬´í¤¦¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇºÇ¾®¸Â¤Ë
²æËý¤·¤Æ¡¢ÀÖ´ä¥ÎƬ¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥ë¡¼¥È¤Ï¤Þ¤ÀÄ̤俤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤ì¤Ç¥ë¡¼¥ÈÀ©ÇÆ
¤¬¤Þ¤¿°ì¤ÄÄɲäǤ¤Þ¤·¤¿¡£ÅФêÅÓÃæ¤«¤é¤ÏÀĶõ¤Ç¤¤¤¤Ä¯¤á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¡ª
ÀÖ´ä¥ÎƬ¤ËÅþÃ夹¤ë¤ÈËÌ¡õÆîȬ¥ö³Ù¤ÎÂçŸ˾¡ª±óÊý¤Î¹â»³¤â¤³¤È¤´¤È¤¯Ä¯¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
¤³¤Î¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¼è¤ê¤Ï·Ú¤¯¤Ê¤ê¡¢µ¤»ý¤Á¤Î¤è¤¤ÎÇÀþÊ⤤ˤʤê¤Þ¤¹¡£ÎÇÀþ¤Ë¤Ï¥ä¥Þ¥ì¥³
¤ËºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¤¤í¤ó¤Ê²Ö¡¹¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¡ª
º£²ó¤ÏÆÃ¤Ë»ç¿§¤Î¥ª¥ä¥Þ¥Î¥¨¥ó¥É¥¦¤È¤¤¤¦²Ö¤¬¸«¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²£³ÙÉÕ¶á¤Ë¤Ï»ê¤ë
¤È¤³¤í¤Ëºé¤Íð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÂçËþ¤Ǥ·¤¿¡ª»³¤È·Ìë¼Ò¡ÖȬ¥ö³Ù¡×¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
²Ö¤Î̾Á°¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤Î¼Ì¿¿»£±Æ¤¬¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¸¥«¥á¤â¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¥¯¥íµ¡Ç½¤¬
¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¦¤Þ¤¯¥Ô¥ó¥È¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»£±Æ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥¦¥ë¥Ã¥×¥½¥¦¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¶á¤¯¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤¿»³¥¬¡¼¥ë¤Ë¡Ö¤¹¤´¤¤ÄÁ¤·¤¤²Ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡×¤È
¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·²Ö¤Î¼ïÎब¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¤¯¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«³Ð¤¨¤ë
¤Î¤ÏÂçÊѤǤ¹¤Í¡£¥¦¥ë¥Ã¥×¥½¥¦¤ä¥³¥¤¥ï¥«¥¬¥ß¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃħ¤¬¤¢¤ë²Ö¤Ï³Ð¤¨¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¤Þ¤¢¤³¤ì¤Ï²ó¿ô¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤±¤Ð¿¾¯¤Ï¥Þ¥·¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È¡¦¡¦¡¦
²Æ¤ÎÏ¢µÙ¤ËȬÊö¥¥ì¥Ã¥ÈorÉÔµ¢¥ÎÖÕ¤ËÄ©À路¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢º¿¾ì¤Î²£³Ù¤Ç»öÁ°¤Ë´¶¿¨
¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤³¤¦¤È¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÌäÂê¤Ê¤·¤ÇÄ̲á¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤Î³Ú¤·¤ß
¤È¤·¤ÆÆü¥Î³Ù¤«¤é¤ÎÀÖ³Ù¤Îį¤á¤òÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²áµî¤Ë¤â¸«¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê
ÀÖ³Ù¤Îį¤á¤Ï¤³¤³¤«¤é¤¬°ìÈÖ¤«¤È¡Ê¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡Ë¡£»³Äº¤Ë¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¬¥¹¤¬°ú¤¯¤Î¤ò¤·¤Ð¤·ÂԤä¿
¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é¥¬¥¹°ú¤«¤º¡£¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¤Þ¤ÇÌá¤é¤Ê¤¤ã¤Ê¤é¤ó¤Î¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¯ÃÏÂ¢Èøº¬¤ò
²¼¤í¤¦¤È¤·¤¿¤¹¤°¤Ë¥¬¥¹¤¬°ú¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Çº£²ó¤ÎÀÖ³Ù¤Îį¤á¤ÏÃÏÂ¢Èøº¬¤«¤é¤Î¤ß
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤é¤ì¤¿¤À¤±¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¥Ä¥¤¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃÏÂ¢Èøº¬¤ò²¼¤ê¡¢¹Ô¼Ô¾®²°·Ðͳ¡¢ÀÖ³Ù¹ÛÀô¤Ë¤ÆÃë¿©¤ò¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥É¥é¥¤¥Õ¡¼¥º¤Î¤·¤é¤¹¤¬¤æ¤ò
ºî¤í¤¦¤È¿åÆ»¤Ç¿å¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤é¿åÆ»´É¤«¤é¿å¤¬µÞ¤ËÊ®½Ð¤¹¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¡ª¡ª¾®²°¤Î¿Í¤Ë¸À¤Ã¤Æ
¤¹¤°Ä¾¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¶¥Ã¥¯¤¬¾¯¡¹¤ÈÃ夯¤¤¤¿T¥·¥ã¥Ä¥Ó¥·¥ç¥Ó¥·¥ç¡ªµ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤Æ¤ªÅò¤ò
¤ï¤«¤·¤Æ¥·¥é¥¹¥¬¥æ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¸«»ö¤ËȤ¤ò˺¤ì¤¿¡ª¤·¤«¤¿¤Ê¤¯¡¢Íî¤Á¤Æ¤¿»Þ¤òÀޤäÆ
Áߤº®¤¼¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£±ö¤Ã¤±¤Î¤¢¤ë¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤Ì£¤Ç¤·¤¿¡£¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤¹¤®¤ë¤ÈÇöÌ£¤Ë¤Ê¤ê
¤½¤¦¤Ê¤Î¤Çº£¸å¤ÏÍ×Ãí°Õ¤«¤Ê¡£¤½¤Î¤¢¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤Ã¤Æ°ì©¤Ä¤¤Þ¤¹¡£
µÙ·Æ¸å¡¢ºÆÅÙⲫ³Ù¤ËÅФê¤Þ¤·¤¿¡£2²óÌܤȤ¢¤Ã¤Æ¸åȾ¤Ï¥Ð¥Æ¥Ð¥Æ¤Ç¤·¤¿¡£²¿¤È¤«¤Î¤Ü¤ê¤¤ê¡¢
į¤á¤ò´®Ç½¤·¤Ê¤¬¤é»³Äº¤ËºÆÅþÃå¡£ºÆÅÙ·Ê¿§¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¥³¡¼¥Ò¥Ö¥ì¥¤¥¯¡ª¤½¤Î¸å¤Ï²ÆÂôƽ¤ò
·Ðͳ¤·¤Æ¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¤ËÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥ì¥ó¾®²°¤Ï¾ðÊó¤É¤ª¤ê¤Î¤¤¤¤»³¾®²°¤Ç¤·¤¿¡£É÷Ϥ¤Ç¤Þ¤º´À¤òή¤·¡¢5»þȾ¤è¤êÈե᥷¡£ÈþÌ£¤·¤¯
¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥È¥¤¥ì¤âÂçÊÑ¥¥ì¥¤¤Ç¤¹¡£¿Å¥¹¥È¡¼¥Ö¤Î¤½¤Ð¤Ëµï¤ì¤Ð´¨¤¯¤Ê¤¯²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£¾®²°¤Î
Êý¤è¤êÀèÆü¤ÎÂæÉ÷4¹æ¤Ç¿åÎÏȯÅŵ¡¤¬¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢Åŵ¤¤¬ÉÔ°ÂÄê¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£
¤â¤·º£¸å¹Ô¤«¤ì¤ëͽÄê¤ÎÊý¤Ï¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤Ïɬ¼û¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÍâÆü¤ÏÅ·¶é³Ù¤Ë¸þ¤«¤¦·×²è¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¤·Å·µ¤¤Ï¡Ö±«¡×¤ÎͽÊó¡£Ä«¿©¤ÏÈ´¤¤Ë¤·¡¢¤ªÊÛÅö¤ò
¤â¤é¤Ã¤Æ¤«¤é¾®²°¤è¤ȩ̂´§»³¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤³¤·²¼¤Ã¤¿Å·¶é³ÙÊýÌ̤Îį¤á¤¬¤è¤µ¤½¤¦¤Ê¾ì½ê
¤ËΩ¤Ä¤È¿¿¤ÃÇò¤Îǻ̸¡£¤¢¤¤é¤á¤Æ²¼»³¤·¤Æ¾®²°¤Ç°ì©¤Ä¤¯¤È¡¢±«¤¬¤è¤¤¤è¹ß¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾®²°¤Ç±«¶ñ¤ËÃåÂØ¤¨¡¢ºùÊ¿Ãó¼Ö¾ì¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Âô±è¤¤¤ÎÌÚ¡¹¤ÎÎ理¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ç¡¢
Âç¹ß¤ê¤Î±«¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤¯Ê⤱¤Þ¤·¤¿¡£ºùÊ¿Ãó¼Ö¾ìÉÕ¶á¤Ë¤ÏÀÖ¡Á¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¥Ä¥Ä¥¸
¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ºé¤¤¤Æ¤¤¤ÆºÇ¸å¤Þ¤Ç²Ö¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿Åл³µÏ¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÏȬ¥ö³Ù¤Ëºé¤¯²Ö¤ËÂçËþ¤Ǥ¤¿°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£¤Û¤«¤Î¤¤¤í¤ó¤Ê»³¤Î²Ö¤â´Ñ¾Þ¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤ê
¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯Åù¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤·¤¿Ä´ºº¤ËÎå¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤éÁêÊѤï¤é¤º¡¢Ëº¤ìʪ¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»öÁ°¥Á¥§¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È¤Î¹¹¿·¤ò¤·¡¢·Ð¸³¤òÎȤˤ·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¤Ã¡ª¡ª2009ǯ¤è¤ê»Ï¤á¤¿Åл³¤¬º£²ó¤ÇµÇ°¤¹¤Ù¤50¸ÄÌܤεϿ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤½¤ì¤ÇȬ¥ö³Ù¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Ö¤Ç¤ª½Ë¤¤¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤«¤Ê¡©¡©¢«Á°¸þ¤¤Ë²ò¼á¤·¤¹¤®
¼Ò²ñ¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²¿¤«¼ñÌ£¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ã¤È¡¢¥´¥ë¥ÕÅù¤ò¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌÜɸ¤âÆÃ¤Ë¤Ê¤¯¡¢º£¤Ï²¿¤è¤ê¤â»³¤Ë
ÅФäƤ¤¤í¤ó¤Êȯ¸«¡¦Â賤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â°ìÈÖ³Ú¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¢¤¤¤´¤¨
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È



¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë