記録ID: 8297400
全員に公開
ハイキング
九州・沖縄
浦上天主堂・原爆資料館に行くために金比羅山を越えて
2025年06月16日(月) [日帰り]
長崎県
徘徊王™（Hi-king™）
体力度
2
日帰りが可能
体力度について
- GPS
- 07:52
- 距離
- 16.1km
- 登り
- 413m
- 下り
- 408m
アクセスを調べる
標高グラフを拡大コースタイム
日帰り
- 山行
- 2:59
- 休憩
- 4:23
- 合計
- 7:22
9:38
28分
東横INN長崎駅前
13:36
14:37
5分
寶來軒
15:13
15:21
4分
長崎松山郵便局
17:00
東横INN長崎駅前
| 天候 | くもり 長崎駅 28℃ 66％ 立山バス停 30℃ 79％ 金比羅山 27℃ 91％ |
|---|---|
| 過去天気図（気象庁） | 2025年06月の天気図 |
| アクセス | |
| コース状況／ 危険箇所等 |
金比羅山（立山〜本尾町ルート）は、ルートは明瞭。整備もされています。ただ、歩行者が少ないためか、落ち葉の堆積、石の上の落葉などで滑りやすくなっているので油断は禁物。平日だったためか山中で人に会うこともなかった。 参考にしたヤマレコ https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-8097179.html |
写真
長崎3日目。ホテルをスタートし、長崎駅前の歩道橋から。
28℃ 66％
28℃ 66％
階段の下に「水神」の石柱。「水神」は水を耕作地に引くための井手(用水路)を守る水の神と思われるが、長崎の墓にはでは「土神」（どじん・つちがみ）と刻まれた石柱（石碑）がある。これは長崎のお墓の特徴のようだ。それにお墓の「○○家々之墓」の文字が金色になっているものが目立つ。中国文化の影響とも。
17
6/16 9:51
階段の下に「水神」の石柱。「水神」は水を耕作地に引くための井手(用水路)を守る水の神と思われるが、長崎の墓にはでは「土神」（どじん・つちがみ）と刻まれた石柱（石碑）がある。これは長崎のお墓の特徴のようだ。それにお墓の「○○家々之墓」の文字が金色になっているものが目立つ。中国文化の影響とも。
お〜っと、大きな観音像が〜 仙台市泉区の取引先近くの観音様を思い出した〜 福済寺（黄檗宗）の「万国霊廟長崎観音」。福済寺は黄檗宗の由緒あるお寺で、長崎の唐寺のなかでも大きな寺院であったといわれ、戦前には現在の国宝にあたる特別保護建築物に指定されていたが原爆により焼失。（長崎市公式観光サイトより 以下†印）
19
6/16 9:54
お〜っと、大きな観音像が〜 仙台市泉区の取引先近くの観音様を思い出した〜 福済寺（黄檗宗）の「万国霊廟長崎観音」。福済寺は黄檗宗の由緒あるお寺で、長崎の唐寺のなかでも大きな寺院であったといわれ、戦前には現在の国宝にあたる特別保護建築物に指定されていたが原爆により焼失。（長崎市公式観光サイトより 以下†印）
観音像は1979年に原爆被災者、戦没者慰霊、平和祈念のために建立。高さ34m、重さ35t。亀の形をした霊廟の上に立ち、静かに長崎の街を見渡している。（†） 長崎の街を見渡しているというより、長崎のマンションを見ているって感じになってるな・・・
仙台大観音は高さ100m。
16
6/16 9:58
観音像は1979年に原爆被災者、戦没者慰霊、平和祈念のために建立。高さ34m、重さ35t。亀の形をした霊廟の上に立ち、静かに長崎の街を見渡している。（†）
長崎の街を見渡しているというより、長崎のマンションを見ているって感じになってるな・・・
仙台大観音は高さ100m。
長崎の街を見渡しているというより、長崎のマンションを見ているって感じになってるな・・・
仙台大観音は高さ100m。
長崎県営バス 立山 バス停。30℃ 1ℓ麦茶は持っているが暑い💦ので麦茶を予備に購入。
ヤマレコの地図ではここが登山口のマークになっているが、道標は「長崎金星観測碑・観測台」とある。振り返ると・・・
金刀比羅神社一の鳥居があって、その下に道が続いている・・・ 登山口はこの下だったのか？？？
金刀比羅神社二の鳥居。舗装道が参詣道に。額束には金比羅神社ではなく金刀比羅神社と刻まれている。鳥居に刻まれている日付は「大清光緒拾二年」となっている。「光緒」は清の元号。光緒12年は明治19年。鳥居に清の元号が刻まれているとは、長崎が中国との関わりが大きかったことがうかがえる。
17
6/16 10:38
金刀比羅神社二の鳥居。舗装道が参詣道に。額束には金比羅神社ではなく金刀比羅神社と刻まれている。鳥居に刻まれている日付は「大清光緒拾二年」となっている。「光緒」は清の元号。光緒12年は明治19年。鳥居に清の元号が刻まれているとは、長崎が中国との関わりが大きかったことがうかがえる。
気持ちの良い緑。ただし、歩いている人が少ないのか石は滑りやすい。
撮影した時にはまったく気が付かなかったが灯籠の右側に道があり、そこを進めば「長崎金星観測碑・観測台」に行けたようだ。残念！1874年12月9日、金星が太陽面を105年ぶりに通過する現象を観測するために、日本にはアメリカ、フランス、メキシコの観測隊が派遣。そのうちアメリカ、フランス隊が長崎での観測にあたり、金比羅山にはジャンサン隊長が率いるフランス隊が布陣。金星の観測に成功したジャンサン隊長は、これを記念するため、石碑を建立。これが「長崎金星観測碑」として1960年7月13日に県指定史跡に認定。（長崎市HP）
12
6/16 10:41
撮影した時にはまったく気が付かなかったが灯籠の右側に道があり、そこを進めば「長崎金星観測碑・観測台」に行けたようだ。残念！
1874年12月9日、金星が太陽面を105年ぶりに通過する現象を観測するために、日本にはアメリカ、フランス、メキシコの観測隊が派遣。そのうちアメリカ、フランス隊が長崎での観測にあたり、金比羅山にはジャンサン隊長が率いるフランス隊が布陣。金星の観測に成功したジャンサン隊長は、これを記念するため、石碑を建立。これが「長崎金星観測碑」として1960年7月13日に県指定史跡に認定。（長崎市HP）
1874年12月9日、金星が太陽面を105年ぶりに通過する現象を観測するために、日本にはアメリカ、フランス、メキシコの観測隊が派遣。そのうちアメリカ、フランス隊が長崎での観測にあたり、金比羅山にはジャンサン隊長が率いるフランス隊が布陣。金星の観測に成功したジャンサン隊長は、これを記念するため、石碑を建立。これが「長崎金星観測碑」として1960年7月13日に県指定史跡に認定。（長崎市HP）
三の鳥居。切り通しだな。「長崎金星観測碑」方向に進めばユニークなポーズの狛犬あったみたいなので、とても残念⤵⤵⤵
拝殿？ 横には人家？ 社務所？も。「2025長崎10社スタンプラリー」のシートとスタンプが置いてあった。この日の夜、連れていかれた飲み屋のねえちゃんがこのスタンプラリーをやっていて、ここ�Χ眦疊耆綽声辧覆海箸劼蕕犬鵑犬磧砲�スタンプラリー10社の中でいちばんハードルが高い場所と言っていた。
11
6/16 10:42
拝殿？ 横には人家？ 社務所？も。「2025長崎10社スタンプラリー」のシートとスタンプが置いてあった。この日の夜、連れていかれた飲み屋のねえちゃんがこのスタンプラリーをやっていて、ここ�Χ眦疊耆綽声辧覆海箸劼蕕犬鵑犬磧砲�スタンプラリー10社の中でいちばんハードルが高い場所と言っていた。
緑のトンネルは短く、金比羅（こんぴら）公園に抜ける。この時には気が付かなかったが、前出の飲み屋のおねえちゃんから「金比羅公園の『ヒヨコ岩』見た？」と聞かれまったく心当たりがなかったが、写真中央、丘の上にあること（黄丸）に帰神後気づいた。「ドンク岩」（長崎の方言で「蛙」）とも言われているそうだが。ヒヨコにもカエルにも見えんな。神戸のパン屋「DONQ」はカエルでなくドン・キホーテから。
14
6/16 10:49
緑のトンネルは短く、金比羅（こんぴら）公園に抜ける。この時には気が付かなかったが、前出の飲み屋のおねえちゃんから「金比羅公園の『ヒヨコ岩』見た？」と聞かれまったく心当たりがなかったが、写真中央、丘の上にあること（黄丸）に帰神後気づいた。「ドンク岩」（長崎の方言で「蛙」）とも言われているそうだが。ヒヨコにもカエルにも見えんな。神戸のパン屋「DONQ」はカエルでなくドン・キホーテから。
摩耶山の青谷道のような雰囲気。イノシシ注意の看板も金比羅公園のところにあったが九州はクマがいないだけ気楽だ〜
まず山頂から目が行ったのは、市街地の反対側。ダムは西山高部水源地。長崎の原爆の黒い雨の記録は少ないようだが、まさに写真のアングルは黒い雨の記録がある地域「西山4丁目」。この付近の土壊からは、放射性物資が検出され、爆発直後に集中的に黒い雨が降ったものと見られている。（参考：ながさきの平和・日本放射線影響学会大会講演要旨集）
18
6/16 11:05
まず山頂から目が行ったのは、市街地の反対側。ダムは西山高部水源地。長崎の原爆の黒い雨の記録は少ないようだが、まさに写真のアングルは黒い雨の記録がある地域「西山4丁目」。この付近の土壊からは、放射性物資が検出され、爆発直後に集中的に黒い雨が降ったものと見られている。（参考：ながさきの平和・日本放射線影響学会大会講演要旨集）
女神大橋、三菱重工業長崎造船所立神工場が微かに見える。空気の透明度が高い時期ならどれだけ美しかったことか・・・
九州電力の巡視路のようだ。「銭座」と書いて「ぜんざ」と読むみたい。みんなの足跡からすると、本尾町（浦上天主堂）方向には抜けず、西山高部貯水池に抜ける人が多いようだ。九州電力のロゴは九州7県をデザイン化したもの。
9
6/16 11:15
九州電力の巡視路のようだ。「銭座」と書いて「ぜんざ」と読むみたい。みんなの足跡からすると、本尾町（浦上天主堂）方向には抜けず、西山高部貯水池に抜ける人が多いようだ。九州電力のロゴは九州7県をデザイン化したもの。
奥に見えるのは「九州自然歩道」の木製の看板だが、ほぼ朽ち落ちてしまっている。九州自然歩道の「�つ杭蟷垓眸耆絅魁璽后廚蓮�基点は長崎街道の番所橋で、そこから西山高部水源地方向に向かい金比羅公園に上がり、ここを通過し浦上天主堂を通り平和公園がゴールだが、みんなの足跡で見る限り、利用している人は少ないと思われる。
12
6/16 11:31
奥に見えるのは「九州自然歩道」の木製の看板だが、ほぼ朽ち落ちてしまっている。九州自然歩道の「�つ杭蟷垓眸耆絅魁璽后廚蓮�基点は長崎街道の番所橋で、そこから西山高部水源地方向に向かい金比羅公園に上がり、ここを通過し浦上天主堂を通り平和公園がゴールだが、みんなの足跡で見る限り、利用している人は少ないと思われる。
舗装道と交わったところで初めてウォーキングの人と出会った。山中では一人も会わず。
教会ではなく個人のお家の礼拝室のようだ。信仰心の厚さが感じられる。
神戸にもありそうな風景。違和感ゼロ。教会の鐘の音が聞こえてきた。12時2分前。
浦上天主堂。ちょうど正午。2分前からの鐘の音とは違う音色の鐘が鳴りだします。
浦上天主堂は爆心地から500m。1895年から信者たちがレンガを1枚ずつ積み上げて30年かけて建てた、当時、東洋一の大聖堂は一瞬にしてほとんど破壊された。崩れ落ちた鐘楼のひとつ。
12
6/16 12:05
浦上天主堂は爆心地から500m。1895年から信者たちがレンガを1枚ずつ積み上げて30年かけて建てた、当時、東洋一の大聖堂は一瞬にしてほとんど破壊された。崩れ落ちた鐘楼のひとつ。
浦上天主堂の前にある「天主公園」。とりあえずTシャツを着替えます。
なかなか見入ってしまう内容だった。修学旅行でやってきた大阪の中学生男子が「USJにもこんなアトラクションあるな〜」と言っていた。戦争の伝承が第3世代、第4世代に入って困難になってきているように思え残念だった。
19
6/16 13:04
なかなか見入ってしまう内容だった。修学旅行でやってきた大阪の中学生男子が「USJにもこんなアトラクションあるな〜」と言っていた。戦争の伝承が第3世代、第4世代に入って困難になってきているように思え残念だった。
昨日から従兄と昼食をしようという話になっていて、原爆資料館に入って1時間で半分くらい見た時に電話が。再入館可ということで（200円なので払い直しても問題なかったのだが）、資料館前で従兄合流し、資料館すぐそばの寶來軒へ。
14
昨日から従兄と昼食をしようという話になっていて、原爆資料館に入って1時間で半分くらい見た時に電話が。再入館可ということで（200円なので払い直しても問題なかったのだが）、資料館前で従兄合流し、資料館すぐそばの寶來軒へ。
まずは、ビールと牛肉細切りとピーマンの炒めもの。オレがつくるのと違ってピーマンもパプリカも切り方が繊細だ。
鶏肉のさいの目切りカシューナッツ炒め。彩り最高！ 味も良し！
高菜入り角煮饅頭と鶏もも肉の唐揚げ特製しょうゆがけ。どれも美味かった〜
食事のあと、従兄と一緒に原子爆弾落下中心地碑へ。1945年8月9日11時02分。アメリカのB29爆撃機から投下された原子爆弾はここ松山町171番地の上空約500mで炸裂。
中央の黒い碑が中心地碑。右に見えているの柱状のものは旧浦上天主堂の南側遺壁。
12
6/16 14:42
食事のあと、従兄と一緒に原子爆弾落下中心地碑へ。
1945年8月9日11時02分。アメリカのB29爆撃機から投下された原子爆弾はここ松山町171番地の上空約500mで炸裂。
中央の黒い碑が中心地碑。右に見えているの柱状のものは旧浦上天主堂の南側遺壁。
1945年8月9日11時02分。アメリカのB29爆撃機から投下された原子爆弾はここ松山町171番地の上空約500mで炸裂。
中央の黒い碑が中心地碑。右に見えているの柱状のものは旧浦上天主堂の南側遺壁。
旧松山町防空壕跡。平和公園直下にある。原爆投下時は警報解除中だったため、町民は防空壕に避難しておらずほとんどが即死。たまたまこの崖下の防空壕の一つで遊んでいた9歳の少女が助かり、町内唯一の生存者となる。（stlocal.net）
13
6/16 14:52
旧松山町防空壕跡。平和公園直下にある。原爆投下時は警報解除中だったため、町民は防空壕に避難しておらずほとんどが即死。たまたまこの崖下の防空壕の一つで遊んでいた9歳の少女が助かり、町内唯一の生存者となる。（stlocal.net）
平和公園は当時長崎刑務所浦上刑務支所だった。当施設は爆心地から最短100メートルに位置していたため、甚大な被害を受けた。 被爆時、刑務所内には職員18人、官舎住居者35人、受刑者および被告人81人（中国人32人、朝鮮人13人）の計134人がいたが、全員死亡した。受刑者のうち約300人が「長崎造船護国隊」として三菱長崎造船所で労役に駆り出されており難を逃れた。（Wiki）
14
平和公園は当時長崎刑務所浦上刑務支所だった。当施設は爆心地から最短100メートルに位置していたため、甚大な被害を受けた。 被爆時、刑務所内には職員18人、官舎住居者35人、受刑者および被告人81人（中国人32人、朝鮮人13人）の計134人がいたが、全員死亡した。受刑者のうち約300人が「長崎造船護国隊」として三菱長崎造船所で労役に駆り出されており難を逃れた。（Wiki）
ふたたび従兄と別れて、原爆資料館へ。その前に投下地点にいちばん近い郵便局（長崎松山局）で風景印を押して、6月20日〆の請求書を前倒して発送！（笑）
14
ふたたび従兄と別れて、原爆資料館へ。その前に投下地点にいちばん近い郵便局（長崎松山局）で風景印を押して、6月20日〆の請求書を前倒して発送！（笑）
韓国人原爆犠牲者慰霊碑。高齢の男性がお祈りしているのかと思ったら、お供え物をポケットにしまっていた・・・
セントポール通から新浦上街道に出る。路面電車が走っている街はなぜか落ち着く。大きな観覧車も気になる。
山王神社。原爆資料館に行って、山王神社の一本鳥居を見忘れていることに気がついた。ここには鳥居はなく、立派な被爆クスノキが。樹齢約5〜600年。原爆で主幹の3分の1以上を失い一時落葉し枯れ木同然になったにもかかわらず2年程度の後、奇跡的に再び新芽を芽吹き、樹勢を盛り返しました。向かって左は高さ17.6m、幹回り6.58m。右は高さ21.0m、幹回り8.63m。（山王神社HP）
9
6/16 16:52
山王神社。原爆資料館に行って、山王神社の一本鳥居を見忘れていることに気がついた。ここには鳥居はなく、立派な被爆クスノキが。樹齢約5〜600年。原爆で主幹の3分の1以上を失い一時落葉し枯れ木同然になったにもかかわらず2年程度の後、奇跡的に再び新芽を芽吹き、樹勢を盛り返しました。向かって左は高さ17.6m、幹回り6.58m。右は高さ21.0m、幹回り8.63m。（山王神社HP）
一本鳥居（山王神社 二の鳥居）。山王神社には一の鳥居から四の鳥居まであったが、原爆で爆風に対して平行に立っていた一の鳥居と二の鳥居を残し、ほかは倒壊。一の鳥居はほぼ原形をとどめていたものの1962年の交通事故で倒壊。
18
6/16 17:01
一本鳥居（山王神社 二の鳥居）。山王神社には一の鳥居から四の鳥居まであったが、原爆で爆風に対して平行に立っていた一の鳥居と二の鳥居を残し、ほかは倒壊。一の鳥居はほぼ原形をとどめていたものの1962年の交通事故で倒壊。
このあと従兄との夕食の約束があり、ホテルまで歩いて戻ります。
長崎は2泊の予定で佐世保に移動する予定でしたが、長崎でもう1泊することに。佐世保はホテルを予約していませんでしたし、長崎の東横INNも平日とあって空室も多く料金も1000円以上安くなっていました。従兄の行きたかった焼き鳥屋は月曜定休日でした・・・
28
6/16 18:45
長崎は2泊の予定で佐世保に移動する予定でしたが、長崎でもう1泊することに。佐世保はホテルを予約していませんでしたし、長崎の東横INNも平日とあって空室も多く料金も1000円以上安くなっていました。従兄の行きたかった焼き鳥屋は月曜定休日でした・・・
で、飲み直しということで・・・従兄の行きつけの店へ。スナックって「黒帯」くらいしか行ったことないな〜 「夢夢」結構良心的な店でした〜 前出の「長崎10社スタンプラリー」の「金刀比羅神社がいちばんハード」「金比羅公園のヒョコ岩」の話はここで出た。夜の稲佐山の話にもなったが、私的にはオーバーアルコールだったので今夜の稲佐山の夜景は無理ぽ。
17
6/16 21:38
で、飲み直しということで・・・従兄の行きつけの店へ。スナックって「黒帯」くらいしか行ったことないな〜 「夢夢」結構良心的な店でした〜 前出の「長崎10社スタンプラリー」の「金刀比羅神社がいちばんハード」「金比羅公園のヒョコ岩」の話はここで出た。夜の稲佐山の話にもなったが、私的にはオーバーアルコールだったので今夜の稲佐山の夜景は無理ぽ。
感想
長崎3日目。山歩きと観光と、10年に1回会うか会わないかの従兄とのつきあいのバランスが〜 従兄は若いころは夜中に星明りだけで長崎の山に登っていたようだが、さすがに70歳を過ぎ山歩きはパスということで、行きつけの喫茶店で読書をして時間をつぶしながら私との時間を調整してくれた。感謝。この日、さらに出島に足を延ばし長崎を発ち佐世保に向かう予定だったが長崎2泊の予定を3泊に延ばした。出島だけでなく、日本三大夜景を語るためには夜の稲佐山に登らなければ〜
長崎初日のレコ
https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-8290726.html
お気に入りした人
人
拍手で応援
拍手した人
拍手
訪問者数：152人
拍手
コメント
こっそり拍手
コメント
この記録に関連する登山ルート
この場所を通る登山ルートは、まだ登録されていません。
ルートを登録するこの記録で登った山／行った場所
関連する山の用語
山行記録を公開しました
X
Facebook
リンク取得
メール
ブログパーツ
情報提供のお願い
山登りをみんなが安全・安心に楽しむために、あなたの貴重な情報が役立ちます。
山行記録を投稿して、ヤマレコのコミュニティに参加しよう！
山行記録を投稿して、ヤマレコのコミュニティに参加しよう！
この山行記録の写真
金比羅山の最新記録
長崎県（八郎岳～寺岳周回、金比羅山～彦山周回、長崎市民の森～唐八景山、女神大橋）
2025年06月07日 [S]
金比羅山(長崎市）
2025年05月31日 (日帰り) [C]
金比羅山、天狗山、鍋冠山、宝珠山、鉢巻山、稲佐山
2025年04月08日 (日帰り) [A]
金比羅山 江平→山頂→多目的広場→穴弘法奥之院
2025年02月11日 (日帰り) [C]
長崎七高山巡り
2025年01月26日 (日帰り) [B]
いいねした人
コメントを書く
ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。ヤマレコにユーザ登録する